Vous trouverez à Hendaye de nombreuses enseignes : Intermarché (15 mn à pied), Carrefour Market, 8 à huit, lidl.
A proximité (5 mn à pied), au 12 rue Pellot, une petite épicerie propose quelques articles ainsi qu'un excellent pain. Un régal pour le petit-déjeuner.
En Espagne, à 20 mn en voiture en direction de San Sebastian (Donostia en Basque), vous avez accès au centre commercial Auchan, appelé Al Campo.
Ne pas rater le très beau marché couvert "Mendibil" à Irun, ville frontalière. Ouvert tous les jours, avec parking et boutiques, dont un supermarché BM Supermercados. Parking gratuit si vous faites vos achats au supermarché.
A pied, à vélo :
Vous êtes à 300 m du boulevard de Chingudy reliant le boulevard de la mer (piste cyclable, piétonne)
Vous accéderez à la grande plage par cette voie en 5 mn à vélo et 20 mn à pied.
En bus :
Des navettes Hegobus sont mises à votre disposition sur Hendaye. Un arrêt de bus est situé à 200 m.
Des dessertes existent aussi en destination de Saint Jean de Luz et Bayonne notamment.
En train, appelé ici Eusko Tren - Topo :
Des navettes ferroviaires relient Hendaye à San Sebastian en 35 mn.
En bateau :
Navette maritime entre Hendaye et Hondarribia (temps de la traversée de la Bidasoa 5 mn).
Vous trouverez toutes les informations utiles sur le site très complet de l'Office du Tourisme d'Hendaye.
Accès en cliquant ici